Sure! Here is the unique article written in Polish, following the structure you provided:
Wprowadzenie:
To wyjątkowy przepis na ciasto jabłkowe z kremem, który łączy w sobie delikatność jabłek, słodycz kremu oraz wilgotność ciasta. Idealne na każdą okazję, zarówno do popołudniowej kawy, jak i na wyjątkowe spotkania. Dzięki swojej prostocie i smakom, które łączą tradycję z nowoczesnością, z pewnością oczaruje każdego.
Składniki:
Na krem:
- 1 jajko
- Szczypta soli
- 8g (1 łyżeczka) cukru waniliowego
- 60g (4 łyżki) cukru
- 40g (4 łyżki) mąki ziemniaczanej
- 250ml (1 szklanka) mleka
- 2 łyżeczki soku z cytryny
- 30g (1,5 łyżki) masła
Na ciasto:
- 2 jabłka (jedno pokrojone w drobną kostkę, drugie pokrojone w cienkie plasterki)
- 1 łyżka cukru
- 2 jajka
- Szczypta soli
- 8g (1 łyżeczka) cukru waniliowego
- 120g (0,6 szklanki) cukru
- 100ml (1/2 szklanki) oleju roślinnego
- 130ml (1/2 szklanki) podgrzanego mleka
- 280g (1,75 szklanki) mąki
- 16g (2 łyżeczki) proszku do pieczenia
- 50g rodzynek
- 1 żółtko jajka
- 2 łyżki mleka
- Cukier puder do posypania (opcjonalnie)
Przygotowanie:
Przygotowanie kremu:
- W garnku wymieszaj 1 jajko, szczyptę soli, 8g cukru waniliowego i 60g cukru.
- Dodaj 40g mąki ziemniaczanej i 250ml mleka. Mieszaj, aż nie będzie grudek.
- Postaw garnek na średnim ogniu i gotuj, cały czas mieszając, aż mieszanka zgęstnieje.
- Zdejmij garnek z ognia i dodaj 2 łyżeczki soku z cytryny oraz 30g masła. Dokładnie wymieszaj.
- Przykryj powierzchnię kremu folią spożywczą, aby zapobiec tworzeniu się skórki. Pozwól mu całkowicie ostygnąć.
Przygotowanie ciasta:
- Rozgrzej piekarnik do 180°C (356°F).
- Wyłóż 24 cm tortownicę papierem do pieczenia.
- W dużej misce ubij 2 jajka z odrobiną soli.
- Dodaj 8g cukru waniliowego oraz 120g cukru i ubijaj, aż masa stanie się lekka i puszysta.
- Powoli wlewaj 100ml oleju roślinnego oraz 130ml podgrzanego mleka, za każdym razem dobrze mieszając.
- Dodaj 280g mąki i 16g proszku do pieczenia, a następnie wymieszaj delikatnie, aż masa będzie gładka.
- Dodaj pokrojone jabłka i 50g rodzynek. Delikatnie wymieszaj.
Przepis jest kontynuowany na następnej stronie


Yo Make również polubił
Domowe Kruche Ciasteczka z Maszynki
Kolorowa Sałatka pełna smaku – idealna na każdą okazję!
Ekspresowe Ciasto w 10 Minut: Najsmaczniejsza Słodkość, Jaką Kiedykolwiek Przygotujesz!
Przepis: Nuss-Käsekuchen Bez Pieczenia – Łatwy i Pyszny!